Eine Übersicht der aktuellen Termine von Kursen, die von Mitarbeitern des Lektoratsservice Lektorkorrektor an der Volkshochschule Essen angeboten werden, finden Sie auf der Website www.vhs-essen.de. Geben Sie dazu bitte in die dortige Suchmaske den Namen „Cziesla” ein. Darüber hinaus bieten wir bei einer ausreichenden Zahl an Anmeldungen auch zu anderen Terminen und an anderen Orten die folgenden Kurse/Seminare/Workshops/Fortbildungen an. Die Kursgebühr richtet sich nach dem jeweiligen Veranstaltungsort und nach der Teilnehmerzahl. Auskünfte unter cziesla@lektorkorrektor.de oder Tel. 0201 – 176 8520. .............................................................................. Anregungen zum kreativen Scheiben Gute Literatur ist wie starker Kaffee: anregend und inspirierend. Als Aufputschmittel lesen wir in diesem Kurs literarisch intensive Texte von ausgewählten Autoren. Sobald der Text seine Wirkung zeigt, werden wir kreativ. Denn Qualität ist ansteckend. Jetzt können wir beschwingt über den Text sprechen, mehr lesen oder unserer eigenen Schreiblust sofort freien Lauf lassen. Wir wollen an eigenen und fremden Texten ergründen, was einem bestimmten Text seine anregende, verführerische Wirkung verleiht. Der Kurs wird bevorzugt als Wochenend-Workshop angeboten, Kursdauer: 12 – 24 Stunden, verteilt auf 2 – 4 Tage. .............................................................................. Schön zu erleben – schwer zu beschreiben: Liebe, Körper, Romantik Ob Gedicht, Szene, Kurzgeschichte oder Roman – nichts geht ohne Liebe (in der einen oder anderen ihrer Spielarten). Wer die schönen – oder auch weniger schönen – Erfahrungen mit dem eigenen und einem fremden Körper, der eigenen und einer fremden Seele, zu Papier bringen möchte, wird bald feststellen, wie schwierig es ist, eine angemessene literarische Form zu finden. In dem Kurs werden Texte diskutiert, die von den Teilnehmenden – außerhalb oder innerhalb der im Kurs vorgesehenen Schreibphasen – verfasst werden. Zitate aus Werken anderer Autoren können hinzugezogen werden, soweit sie wegen ihres vorbildlichen oder auch abschreckenden Charakters im Konsens der Teilnehmenden als lehrreich erachtet werden. Wichtigstes Kriterium ist die literarische Qualität. Der Kursleiter gibt Hinweise und Literaturempfehlungen. Der Kurs wird bevorzugt als Wochenend-Workshop angeboten, Kursdauer: 12 – 24 Stunden, verteilt auf 2 – 4 Tage. .............................................................................. Richtig und gut schreiben – die neue Rechtschreibung und Stilfragen im offiziellen, geschäftlichen und privaten Schriftverkehr Verbessern Sie die Wirkung Ihrer Texte! Ob bei Briefen im beruflichen oder privaten Bereich, ob Zeitungsartikel, Werbetexte, Leserbriefe oder Kurzgeschichten – dieser Kurs bietet Ihnen eine kleine Stilkunde und bestärkt Sie in Ihrer Sicherheit im Umgang mit Sprache. Die Regeln der neuen Rechtschreibung werden verständlich und übersichtlich erklärt. Und auch die graphisch wirkungsvolle Anordnung von Texten kommt zur Sprache. Kursdauer: variabel. .............................................................................. Die neue Rechtschreibung – leicht gemacht Die langjährige Diskussion um die Neuregelung der deutschen Rechtschreibung hat in der Bevölkerung für Verunsicherung gesorgt. Zum 1. August 2006 ist das Regelwerk verbindlich eingeführt worden. In einem konzentrierten Kurs werden die neuen Rechtschreibregeln übersichtlich und verständlich dargeboten. Durch bereitgestelltes Übungsmaterial werden Ihnen Hilfen an die Hand gegeben, mit denen Sie die aktuellen Regeln zur Rechtschreibung und Zeichensetzung in der alltäglichen Schreibpraxis mühelos werden anwenden können. Ergänzt werden die amtlichen Rechtschreibregeln durch Empfehlungen zu Textverarbeitung und E-Mails. Der Kurs ist – je nach Umfang der Übungsphasen – für 3 bis 6 Stunden konzipiert und wurde bereits erfolgreich als Fortbildung in Firmen und öffentlichen Einrichtungen angeboten. .............................................................................. Die beiden folgenden Angebote aus dem Katalog der „Lernwelt Essen“ richten sich speziell an Schulklassen, können aber auch für einen anderen Teilnehmerkreis aufbereitet werden: Wie entsteht ein Buch? – Der Weg eines Buches vom Manuskript bis in die Buchhandlung Trotz der großen Konkurrenz neuer Medien steigt die Buchproduktion in Deutschland von Jahr zu Jahr. Mehr als 350.000 Neuerscheinung wurden auf der letzten Frankfurter Buchmesse vorgestellt. In dem angebotenen Kurs wird die Entstehung eines Buchs und dessen mögliches weiteres Schicksal im Literaturbetrieb sowie im Groß- und -Einzelhandel aufgezeigt. Der Kursleiter ist Verleger, hat aber im Lauf seiner mehr als zwanzigjährigen Berufspraxis rund um das Medium Buch auch als Lektor, Korrekturleser, Schriftsetzer, Rezensent, Literaturvermittler und als Autor gearbeitet. Mit praxisnahem Material wie (realen) Kostenkalkulationen, Angeboten von Druckereien, Korrekturfahnen, Druckbögen, Beispielen verschiedener Buchausstattungen u.a. erhalten die SchülerInnen einen Einblick in die Entstehung eines Buchs vom mühevollen Prozess des Schreibens über die Verlagssuche, das Lektorat, den Schriftsatz, das Korrekturlesen, die Umschlaggestaltung bis zum Druck. Themen wie Aspekte der Verlagswerbung, Funktionsweisen der Literaturkritik und Vertriebswege des Buchhandels runden das Wissen über das Produkt Buch ab. Schreibanregungen für Schülerinnen und Schüler Jeder schreibt. Irgendwann, irgendwas. Der Kurs setzt bei dem an, was die SchülerInnen ohnehin schreiben. Seien es Tagebucheinträge, Briefe, E-Mails, Sachtexte oder gar literarische Texte wie Gedichte oder Erzählungen. Sind die Wörter einmal auf dem Papier, lassen sie sich formen. Mit spielerischer Kreativität können auch aus Gebrauchstexten kleine Kunstwerke entstehen. Die – erfahrungsgemäß nicht bei allen SchülerInnen gleichstark – vorhandenen Neigungen, expressive oder narrative Texte zu verfassen, sollen in dem Kurs aufgegriffen und die Ergebnisse perfektioniert werden. Die Freude an der sprachlichen Gestaltung oder die Anfangserfolge mögen sich auch auf diejenigen TeilnehmerInnen übertragen, die bislang ihre schöpferische Natur noch nicht entdeckt haben. Der Kursleiter ist Romanautor. Durch seine langjährige Lektorentätigkeit im Ausland (zehn Jahre Südamerika, drei Jahre Italien, ein Studienjahr Großbritannien) sind interkulturelle Themen in seinen Arbeiten besonders präsent. Er kann auf Wunsch aus der Praxis einer Schriftstellerexistenz berichten. Der Kursleiter ist zugleich ein erfahrener Literaturpädagoge, der seit vielen Jahren Kurse in Kreativem Schreiben anbietet und u.a. die Literaturwerkstatt an der Volkshochschule Essen leitet.